Traduceri de versuri romanesti si engleze

Umetora - 威風堂々 (Ifudōdō) versuri traducere în engleză


Translation

pomp & circumstance


Take a little bite of my eager neck
let the burning keep me in check
Overflowing and I cant deny the
lust I feel around you
 
want a feeling that I'll never forget
how about I make your appetite wet
Delusioning about this every night and day
I wanna make you mine
 
Just slowly trace a line right down my back
I'll feel it right in my soul
 
Love will never mean
I have to think you're right
People hide away the secrets with their pride
never knowing if the rules that we live by
govern each and everyday
and every night
 
And without a doubt I see it in your style
when I think you're gonna leave I'll take a dive
deep within a scarlet sky
waiting for ecstasy to take control and make you smile
 
Drowning deep in this love sensation
get lost in the sex vibrations
Now I'm ready for take off
brace yourself for an explosion
 
For this trick rip of your shirt
come follow me I'll show you thirst
It's alright
let's get flying
we starting
don't you worry my darling
 
Instead of labels can't we say we're friends
I'd rather take you as you are without an oath
 
Love will never mean
you have to think I'm right
we were never gonna give marriage a try
'cause I'd always thought
you'd find another guy
holding onto every time you died inside
 
Look into my heart to give you life
make a choice to either hide
or stay in sight
gotta hurry
'cause I won't reveal my side
of the story don't you see
I've got it held up in my mind
 
As the world around you's crumbling down (I've got you with my spell)
The only one that you can count on
is yourself
 
I don't ever wanna be alone
just let me play the game
make your skin feel numb
you can call my name
pretend to love for fun
'cause I don't care when you suck on my tongue
Can't you see
tonight you'll end up mine
I'll do you fast and hard
you're gonna end up blind
 
I'll give you a sign
and then you'll see in no time
All right
all the tension
killer engine
Let's go we're gonna BURN BURN BURN!
What you want my lovin' for?
stop begging me for more
dance away your feelings and look to the sound
Come on baby GET DOWN!
 
Love will never mean
we have to think we're right
people hide away the secrets with their pride
never knowing if the rules that they live by
govern each and every day
and every night
 
And without a doubt
I see it in your style
when I think you're gonna leave
I'll take a dive
deep within a never ending scarlet sky
waiting for ecstasy to take control
and make you smile
 
Let the power of desire unleash (can't take this anymore)
without a second thought
my passion slowly burns
so take control and
show me what it's worth
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Umetora

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

11.03.2025

When You Leave





When you leave, all the good that is in me,
you take away with you.
When you leave, I fear that you'll never
return to me.
 

My love, I've understood that I need you,
that I wouldn't live alone like this for so long.
Time, you know, far away from you
is never enough for me.
 

At least tell me that the day will come
that I won't have to be separated from you
and that I will have you
close to me forever, love.
 

While when you leave,
everything dies around me,
never forget it.
 

~~~~~
 

My love, I've understood that I need you,
that I wouldn't live alone like this for so long.
Time, you know, far away from you
is never enough for me.
 

At least tell me that the day will come
that I won't have to be separated from you
and that I will have you
close to me forever, love.
 

While when you leave,
everything dies around me,
never forget it.
 

When you leave,
everything dies around me,
never forget it.
 

When you leave,
everything dies around me,
never forget it.
 

When you leave...
 


11.03.2025

We shall glorify You





And we shall glorify and praise
And thank and fancy
And give you the crown, And give you the crown
And give you the crown, And give you the crown
And give You the crown
 

And we shall glorify and praise
And thank and fancy
And give You the crown, And give You the crown
And give You the crown, And give You the crown
And give You the crown
 

And we shall glorify and praise
And thank and fancy and thank and fancy
 

And we shall mention Your Name, and we shall mention your name
Our King, our G-d
 

And we shall mention Your Name, and we shall mention your name
Our King, our G-d
 


11.03.2025

Bye Bye Monster





A monster
came to visit
our house
without warning
Everything stopped suddenly,
But by uniting we scared him away
Together, it's always easier to win
When monsters come and go
 

Bye bye monster, bye bye bye
Bye bye monster, bye bye bye
And we bid you goodbye, singing and dancing
 

There are monsters
of all colours
but courage
wins over fear
We didn't have a good time
We suffered, but we also learned
We are stronger and more patient
But we've had enough of you! Now shoo!
 

Bye bye monster, bye bye bye
Bye bye monster, bye bye bye
And we bid you goodbye, singing and dancing
 

Bye bye monster, bye bye bye
Bye bye monster, bye bye bye
And we bid you goodbye, singing and dancing
 

Bye bye bye bye bye bye, MONSTER!
Bye bye bye bye bye bye, MONSTER!
Bye bye bye bye bye bye, MONSTER!
Bye bye bye bye bye bye, MONSTER!
Don't come back anymore,
Bye bye, monster!
 

If a monster visits us again,
He shall find us ready to sing... MONSTER!
 

Bye bye monster, bye bye bye
Bye bye monster, bye bye bye
And we bid you goodbye, singing and dancing
 

Bye bye monster, bye bye bye
Bye bye monster, bye bye bye
And we bid you goodbye, singing and dancing
Don't come back anymore,
Bye bye, monster!
 


11.03.2025

I've fucked it!





My darlin'...
 

A girl wakes me up
It's early in the morning
'Drink this coffee', she tells me, 'and leave already'
I dress in a hurry
The girl is nice
She helps me get to the door
And leaves me outside
 

Ai, ai, I've fucked it!
 

My darlin'...
 

I have a meeting
With 6 fine guys
All are friends of mine
Everyone knows
The public waits for us
On the other side
Tonight there's an orgy
And we'll go all out
 

Ai, ai, I've fucked it!
 

Tino's on the table
Marius won't leave me alone
It's just Romeo singing in a room with a fat girl
Edi's getting drunk
We're making a mess again,
Mugurel comes and says:
'It's not this one, chief!'
 

I've fucked it!